America’s Kurdish allies risk being wiped out – by Nato