From a letter to Christopher Tolkien