Anarcha-feminism against institutionalized misogyny, homophobia and transphobia in right-wing populism